Sorry to inform you, but as I remember, the only way I got this to work was to suck it up and re-import all my songs from scratch. The collection file was corrupt for whatever reason and everything kept getting duplicated until I decided to ditch it and start fresh.
It could be worse..
Cheers, Seize the Night.
Bookmarks