Why would you want to see the volume knob effect the VU meter? There's no situation in which that would be useful. Unless instead of using the EQs to reduce volume when playing two tracks you use the master, but that seems like a very clumsy way to mix to me.