What do you do if you love a track but have no idea what the vocals are actually saying?
I sometimes get requests to play some spanish style music or something similar. The problem is I don't know spanish and have no idea what half of the tracks I have are actually saying. I can tell a good beat which is why I keep them but I would like to expand my horizons a bit.
Is there a better way to deal with a request like this? What about other languages/styles (although Spanish style music is by far the most requested).
Just recently I picked up Cr2 Miami 2011 and loved this track.
http://www.youtube.com/watch?v=KFUPcUsUwXI
Now I'm not totally useless. I know when someones swearing in another language (except french they could tell me to go blow a goat and it would still sound nice). I have no idea what the context of the vocals are and they are too fast in parts to run them through google translate, that's if I could spell them correctly. I could always get a spanish speaking friend but was wondering if you all had any tricks/ideas for dealing with not just Spanish but other languages as well.
Bookmarks