L'enfer du Nord

L’enfer du Nord

is a cycling race in france, what do you think of it as a dj name? or I could do L’enfer du Sur (since I am from miami)

Well if you’re sticking to French it would be “L’enfer du Sud” :smiley:
I like it.

I’m thinking at 4am when the punters are stumbling home after you rocked the casbah, saying " Hey what was that dj’s name? … Lenny … Liffy … Lint … hic "

Would probably work better where I am (Montreal) not sure how the yankees take to such Euro translating just yet :wink:

also was thinking the other day of why I like the distorted basses (in addition to the clean basses) and realized that the whole point of a distorted bass is to sound dangerous. what do you guys think of the name Dangerous Bass?

I prefer the French name. Not keen on Dangerous Bass as a name.

Or maybe BASS DU NORD. Doesnt make sense but then neither does French:eek:

j/k

I just realized I never translated it for anyone, the english is “Hell of the North”

I like it even more.

do you mean you like L’enfer du Nord more after understanding it, or that you like Hell of the North more than the others?

I like L’enfer du Nord.
I like what it means and i like Hell Of The North.

I like the word Nord for some reason.

nord is nice
I had a gammer friend who’s nickname was Nordenskiöld

we call them Nord :slight_smile: